Reglas Oficiales de la promoción Subvención Impulso Educativo de SRP™ 2026

Patrocinador: El patrocinador de esta promoción es Salt River Project Agricultural Improvement and Power District (“SRP”), con oficinas en 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ 85288.

La promoción Subvención Impulso Educativo de SRP 2026 (el “Evento”) está abierta a maestros mayores de 18 años que trabajen en una escuela pública o chárter de Arizona y que cumplan con los requisitos descritos en la sección "Cómo participar" a continuación. Al participar en el Evento, los participantes aceptan cumplir estas Reglas Oficiales y acatar las decisiones de SRP, que serán obligatorias y definitivas para todos los asuntos relacionados con esta promoción. SRP se reserva el derecho de modificar estas Reglas Oficiales en cualquier momento.

1. Fechas de la promoción/períodos de participación: El Evento comenzará a las 12:01 a. m. (hora de Arizona) el jueves 1 de octubre de 2026 y finalizará a las 11:59 p. m. (hora de Arizona) el lunes 30 de noviembre de 2026.
2. Premios: Los participantes entrarán en un sorteo para ganar una subvención de $1,500 dólares (la “Subvención”), que se entregará en forma de tarjeta de regalo digital de Amazon (la “Tarjeta de regalo”) para la compra de materiales prácticos destinados a mejorar las lecciones y la participación en clase. Los fondos no podrán utilizarse para excursiones, eventos únicos ni para uso personal.
3. Requisitos de elegibilidad: Solo los maestros empleados en una escuela pública o chárter de Arizona, tanto al momento de inscribirse como al momento de ganar, son elegibles para recibir una subvención. No son elegibles los empleados ni los directores de SRP, de sus empresas afiliadas y de sus agencias de publicidad y promoción que participen en la publicidad, ejecución y/o distribución del Evento, así como sus respectivos dependientes a efectos del Internal Revenue Service (IRS), familiares directos* y personas que residan en el mismo domicilio. Los participantes deben aceptar cumplir estas Reglas Oficiales. *Por familiar directo se entiende el cónyuge, los hijos (biológicos o adoptados) y sus cónyuges, los hijastros, los nietos, los abuelos, los padres o los padres del cónyuge, los padrastros o los padrastros del cónyuge, los hermanos y sus cónyuges, los hermanastros y sus cónyuges, y los hermanos del cónyuge.
4. Cómo participar: Para participar en el Evento, los maestros elegibles pueden visitar la página web del Evento, ya sea desde una computadora de escritorio o un dispositivo móvil, en srp.net/impulsoeducativo y completar el formulario de participación.
   
   De forma alternativa, los maestros elegibles pueden participar por correo electrónico enviando a SRP su nombre, dirección de domicilio, número de teléfono y el nombre y la dirección de la escuela donde enseñan, a la dirección [email protected]. El asunto del mensaje debe indicar “2026 SRP Energizing Education Grant Promotion” y el correo deberá recibirse entre las 12:01 a. m. (hora de Arizona) el 1 de octubre de 2026 y las 11:59 p. m. (hora de Arizona) el 30 de noviembre de 2026.
   
   Es posible que no todos los métodos de participación estén disponibles en todo momento. Las participaciones en línea están sujetas a los Términos y condiciones y a la Política de Privacidad de SRP. Se considerarán nulas aquellas participaciones que hayan sido alteradas o que aparenten haberlo sido. SRP será la única autoridad competente para determinar la validez y la elegibilidad de todas las participaciones.
5. Selección del ganador y sorteo:
   • Al finalizar el período de inscripción, SRP seleccionará a cincuenta (50) ganadores de la Subvención mediante un sorteo al azar entre todas las participaciones válidas recibidas, incluyendo las realizadas en línea y las recibidas por correo electrónico.
   • La Arizona Educational Foundation notificará a los ganadores por correo electrónico, utilizando las direcciones personales y escolares proporcionadas al momento de participar, a más tardar el 31 de diciembre de 2026. Asimismo, la Arizona Educational Foundation enviará las Tarjetas de regalo por correo electrónico a los maestros ganadores, a las direcciones personales y escolares facilitadas al momento de participar.
   • El ganador no podrá sustituir, ceder ni transferir su Subvención, y SRP se reserva el derecho de sustituir la Tarjeta de regalo por un premio de igual o mayor valor si lo considera necesario por cualquier motivo.
   • Es posible que se solicite a las personas ganadoras completar, firmar y devolver una Declaración jurada de elegibilidad y exención de responsabilidad.
   • Los impuestos sobre los premios son responsabilidad exclusiva de los ganadores. Los ganadores deberán completar el formulario W-9 del IRS (Solicitud de número de identificación del contribuyente y certificación), si SRP así lo solicita. SRP enviará por correo postal el formulario 1099 del IRS a dichos ganadores a más tardar el 31 de enero de 2027.
   • Si la Declaración jurada de elegibilidad y exención de responsabilidad o el formulario W-9 del IRS no se devuelven a SRP dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a dicha solicitud, o si se determina que un ganador no es elegible o no cumple estas Reglas Oficiales, o si la notificación de la Subvención se devuelve por no poder entregarse, se perderá el derecho a la Subvención y se seleccionará a un ganador suplente.
   • Se otorgará una sola Tarjeta de regalo por maestro. Las probabilidades de ganar dependen del número de participaciones válidas presentadas.
   • Para recibir una lista con los nombres de los ganadores de las Tarjetas de regalo, favor de enviar una solicitud por correo electrónico a [email protected] con el asunto "2026 SRP Energizing Education Grant Promotion", a partir del 31 de diciembre de 2026.
6. Condiciones de participación: Los ganadores aceptan eximir de responsabilidad y mantener indemne a SRP, a los miembros de sus órganos de gobierno y a sus empleados, funcionarios, directivos, agentes y representantes frente a cualquier pérdida, daño, derecho, reclamación y acción de cualquier índole, ya sea directa o indirectamente relacionada con el Evento o derivada del mismo, o bien de la aceptación, posesión, uso indebido, o del uso de cualquier premio, incluyendo, sin limitación, lesiones personales, fallecimiento o daños a la propiedad, así como reclamaciones basadas en derechos de publicidad, difamación o invasión de la privacidad.
7. Autorización de publicidad: Al participar en el Evento, cada participante, incluidos los ganadores de la Subvención, otorga de manera irrevocable a SRP y a la Arizona Educational Foundation el derecho a utilizar su nombre, fotografía, declaraciones, información biográfica y cualquier otra característica personal en cualquier medio de comunicación relacionado con el Evento y con su publicidad y promoción; asimismo, cada participante exime por la presente a SRP y a la Arizona Educational Foundation de toda responsabilidad al respecto.
8. No es necesaria ninguna compra; es nulo donde esté prohibido. No se requiere realizar ninguna compra para participar en el Evento. El Evento es nulo donde esté prohibido o restringido.
9. Condiciones generales: SRP no se hace responsable de correos electrónicos recibidos fuera de plazo, incompletos, ilegibles, inexactos, enviados a la dirección incorrecta, perdidos, desviados, alterados, dañados, retrasados o no entregados; ni de la pérdida, interrupción o falta de disponibilidad de red, cable, satélite, servidor, proveedor de servicios de Internet (ISP, por sus siglas en inglés), red inalámbrica u otras conexiones, incluidas aquellas realizadas a través de o mediante cualquier sitio web o aplicación; ni de problemas de disponibilidad o accesibilidad, o fallos de comunicación o transmisiones erróneas por computadora, satélite, teléfono, cable o red inalámbrica, en las líneas o en el funcionamiento técnico, ni de transmisiones retrasadas o mal dirigidas, ni de mal funcionamientos, fallos o dificultades en el hardware o software informático; ni de errores, omisiones, interrupciones, defectos o retrasos en la transmisión, el procesamiento o la comunicación; ni de la falta de entrega; ni de notificaciones por correo electrónico mal dirigidas, bloqueadas o retrasadas; ni de errores de impresión, tipográficos o de otro tipo que aparezcan en estas Reglas Oficiales; ni de cualquier otro error, problema o dificultad de cualquier índole, ya sea humano, mecánico, electrónico, de red, informático, telefónico, postal, tipográfico, de impresión o de cualquier otro tipo, relacionado o vinculado con el Evento.
   
   SRP no se hace responsable de ninguna información incorrecta o inexacta, ya sea causada por los usuarios del sitio web, por manipulación, por piratería informática o por cualquier equipo o programación asociados con el Evento o utilizados en relación con el mismo.
   
   SRP no se hace responsable por lesiones o daños a los equipos informáticos de los participantes o de cualquier otra persona relacionados con la participación en el Evento o como consecuencia de esta.
   
   Las personas que manipulen o abusen de cualquier aspecto del Evento, o que intenten socavar el funcionamiento legítimo de la promoción del Evento mediante trampas, engaños u otras prácticas desleales, serán descalificadas y todas las participaciones asociadas quedarán anuladas.
   
   Las participaciones generadas mediante el uso de scripts, macros u otros medios mecánicos o automatizados serán descalificadas. En caso de disputa sobre la identidad o elegibilidad de un posible ganador basada en una dirección de correo electrónico, se considerará que la participación ganadora fue realizada por la persona física o entidad titular de dicha dirección de correo electrónico.
   
   Cualquier intento de perjudicar deliberadamente el funcionamiento del Evento podrá constituir una infracción de la ley y dar lugar a acciones legales por parte de SRP. SRP se reserva el derecho exclusivo de descalificar a cualquier participante por una presunta infracción de estas Reglas Oficiales o de cualquier ley aplicable relacionada con el Evento, así como de resolver cualquier disputa a su entera discreción. El hecho de que SRP no exija el cumplimiento de cualquier disposición de estas Reglas Oficiales no constituirá una renuncia a dicha disposición.
   
   SRP se reserva el derecho, a su entera discreción, de cancelar o suspender el Evento por cualquier motivo, incluidos virus o errores informáticos, intervención humana no autorizada u otras causas que afecten la administración, la seguridad, la imparcialidad, la integridad o el correcto funcionamiento del Evento.
   
   En caso de cancelación, SRP se reserva el derecho, a su entera y absoluta discreción, de seleccionar a los ganadores y adjudicar las Subvenciones mediante un sorteo al azar entre todas las participaciones elegibles y no sospechosas recibidas hasta el momento de dicha cancelación.
10. Legislación aplicable: El Evento y estas Reglas Oficiales estarán sujetos a las leyes del Estado de Arizona y a cualquier ley federal aplicable, y se regirán por ellas. Si un tribunal competente determina que alguna disposición de estas Reglas Oficiales, o su aplicación a personas o circunstancias particulares, es inválida o inexigible en cualquier medida, el resto de estas Reglas Oficiales seguirá siendo exigible en la máxima medida permitida por la ley. La jurisdicción competente para conocer de cualquier acción legal derivada del Evento o de estas Reglas Oficiales será la del condado de Maricopa, Arizona.